工商 財經 APR公司2025年第三季度財務業績再創新高 全年營收有望突破1萬億韓元 2025 年 11 月 6 日 terry 根據基於合並報表的初步業績，2025年第三季度營收達3859億韓元，營業利潤為961億韓元，創下新的季度財務紀錄 與去年同期相比，營收增長122%，營業利潤增長253%……「年底營收突破1萬億韓元」的目標有望實現 化妝品和美容儀器引領2025年第三季度整體業績，規模達到去年的三倍……美容儀營收也突破1000億韓元 海外銷售額快速增長……營收增長210%，佔2025年第三季度總營收的80% 韓國首爾2025年11月6日 /美通社/ — 全球美妝公司APR Corp.（執行長：Byunghoon Kim）宣佈，其在2025年第三季度實現了創紀錄的財務業績。這一成就不僅鞏固了其在全球韓妝市場中的領先地位，更標志著公司年度營收有望首次突破1萬億韓元大關。 根據其發布在韓國金融監督院電子公示系統(DART)上的初步合並收益報告，APR Corp.第三季度錄得營收3859億韓元（約合2.67億美元，按11月6日匯率計算），營業利潤961億韓元（約合6650萬美元）。這些數字意味著營收與營業利潤同比分別激增122%和253%，創下公司迄今最高的季度業績紀錄。盡管2025年第三季度受到美國新關稅政策的影響，APR Corp.仍保持了24.9%的高營業利潤率，連續三個季度表現超出市場預期。 基於這一增長勢頭，APR Corp.現已基本確定能夠實現其1萬億韓元的全年營收目標。前三季度累計營收達9797億韓元（約合6.78億美元），是去年同期的兩倍多；累計營業利潤達2352億韓元（約合1.63億美元），首次突破2000億韓元大關。該公司早在2025年上半年就已超過2024年全年營業利潤（1227億韓元），而最終的「新紀錄」數字將取決於第四季度的業績表現。 化妝品和美容儀器引領增長 化妝品和美容儀器部門是第三季度的主要增長引擎。受全球對韓妝產品需求激增的推動，化妝品部門季度營收達2723億韓元（約合1.89億美元），連續第二個季度達到去年同期的三倍。 APR Corp.的旗艦護膚品牌medicube（美蒂秋芙）持續擴大其在韓國以外的全球足跡。除了其暢銷的Zero Pore Pad外，各種產品線——尤其是全球累計銷量已突破1500萬的PDRN系列，在美國、韓國和國際市場均表現強勁。 美容儀器部門同樣保持穩定增長，營收達1031億韓元（約合7100萬美元），同比增長39%。截至2025年9月，medicube AGE-R家用美容儀的全球累計銷量已超過500萬臺。目前，儀器總銷量的一半以上來自海外，既體現了全球零售客戶的強勁需求，也印證了新品上市的成功。 海外營收激增210%，佔總銷售額80% APR Corp.的國際業務表現亮眼，同比增長高達210%，季度海外銷售額首次突破3000億韓元。海外營收佔銷售總額的80%。美國市場佔總營收的39%，季度銷售額超過1500億韓元，這得益於「亞馬遜會員日」等各種促銷活動的強勁表現以及分銷渠道的擴充套件。在日本，medicube在Qoo10平臺「Mega-Wari（日本主要線上促銷活動之一）」期間榮登美妝品類銷量榜首，而歐洲和東南亞等新興地區的銷售額更是達到去年同期的近四倍。 展望：增長勢頭有望延續至年終購物季 基於第三季度創下的業績紀錄，APR Corp.計劃在第四季度——涵蓋黑色星期五、聖誕節和新年假期的年度最大購物季——進一步強化業績表現。隨著韓妝產品日益受到海外消費者青睞，APR Corp.將加強全球營銷與銷售力度，以維持增長勢頭至年底。…
國際 工商 社會 財經 Milliken & Company 榮獲 2025 年 EcoVadis 黃金評級，躋身全球前 5% 企業之列 2025 年 11 月 6 日 terry 南卡羅來納州斯帕坦堡2025年11月6日 /美通社/ — 全球製造與材料科學領導企業 Milliken & Company 連續第四年榮獲 2025 年EcoVadis 評鑑金級認證，躋身全球超過 15 萬間獲評企業中前 5% 的頂尖行列。此項成就標誌著 Milliken 在可持續發展、道德商業實踐與創新領域持續耕耘的又一里程碑。 Milliken & Company 連續第四年榮獲 2025 年 EcoVadis 評鑑金級認證，躋身全球超過 15 萬間獲評企業中前 5% 的頂尖行列。 Milliken…
工商 科技 財經 DXC在ISG Provider Lens® AWS Ecosystem Partners 2025研究中獲評為領袖 2025 年 11 月 6 日 terry DXC在ISG對AWS合作夥伴的全球評估中榮獲16項大獎 維珍尼亞州阿什本2025年11月6日 /美通社/ — DXC Technology（紐約證券交易所程式碼：DXC）是領先的《財富雜誌》500強全球科技服務供應商，獲全球領先技術研究和諮詢公司ISG於《ISG Provider Lens® AWS生態系夥伴研究》中評為涵蓋美國、亞太區、德國及英國市場的領袖（Leader）。DXC在全球共獲得16項大獎，展現公司在雲端轉型及AWS管理服務領域持續的發展動能與領導地位。 DXC在ISG Provider Lens® AWS Ecosystem Partners 2025研究中獲評為領袖 ISG強調DXC在AWS技術上的深厚專業能力，體現於公司榮獲「2024年亞太區AWS年度創新夥伴」（AWS Innovation Partner of the Year for 2024）稱號，以及逾10,000名AWS認證專業人員推動下，成功完成600多個AWS平臺客戶專案。 ISG總裁John Boccuzzi, Jr.表示：「DXC重新定義了AWS管理服務，不僅提供傳統支援，更打造智慧且具韌性的雲端平臺，將AI驅動運維與SRE原則整合，並提供多雲與主權環境管理解決方案。」 ISG Provider Lens®…
國際 工商 財經 繪就貿易新圖景，釋放開放新活力—-第138屆廣交會圓滿收官 2025 年 11 月 6 日 terry 廣州2025年11月6日 /美通社/ — 第138屆廣交會於11月4日圓滿收官，在各方共同努力下，境外採購商、向新向智向綠產品等多項指標重新整理歷史紀錄。在全球貿易格局深度調整，外貿發展面臨多重挑戰的背景下，本屆廣交會以逆勢上揚的態勢，不僅展現了中國外貿的韌性與活力，為全球經貿發展注入了穩定性，更向世界傳遞出中國擴大高水平對外開放、開創合作共贏新局面的堅定決心。 本屆廣交會共吸引來自223個國家和地區的超31萬名境外採購商到會，較上屆（下同）增長7.5%，再創歷史新高。其中，共建「一帶一路」國家採購商21.4萬人，增長9.4%，佔比69%。 本屆廣交會現場意向出口成交256.5億美元，保持增長勢頭。參展企業透過廣交會結識了新客戶、開拓了新市場，許多採購商已赴實地或預約看廠，將達成更多成交。 參展企業在材料、工藝、供應鏈方面堅定走向新向智向綠發展路徑。在460萬件展品中，新產品佔比23.3%，綠色產品佔比23.5%，自主智慧財產權產品佔比23.9%。AI賦能、創新智造、綠色低碳、高階定製成為貫穿三期的關鍵詞，具身機器人、腦機介面裝置、零塑家居、生物基材料、AI智慧康復裝置、3D列印等是各期的流量擔當。632場新品釋出活動、廣交會設計創新獎共同打造了「全球首發、中國嚴選」平臺。 數智融合提升參展體驗。本屆廣交會首次採用二維碼證件，30秒快速制證，速度提升6倍；採用「藍芽+5G+北斗」技術實現國內首個展位級導航，升級AI逛展、智慧指路等設施，實現「一鍵導航、一碼逛展」，累計47.7萬人次使用；新增41.5萬人下載使用廣交會APP，有效賦能線下對接成交；首創AI輔助審圖，準確率超80%。 向心向暖服務傳遞合作溫度。本屆廣交會設定3000平方米外貿優品拓內銷對接專區，吸引143家境內頭部採購商與500餘家參展企業參與對接活動；9場「貿易之橋」供採對接、17場「好寶、好妮探廣交」活動、13場主題論壇，幫助企業精準拓市場；240家金融、物流、檢測及設計等貿易服務機構，諮詢量超10萬人次。 第139屆廣交會將於2026年4月15日至5月5日在廣州舉辦。瞭解更多資訊，請點選以下連結：https://buyer.cantonfair.org.cn/register/buyer/email?source_type=16 ⚠️ 重要提醒： 避免誇大或虛假宣傳。 確保廣交會資料的準確性。
工商 科技 財經 汽車之家釋出2025年三季度財報：AI與O2O雙輪驅動 生態佈局加速落地 2025 年 11 月 6 日 terry 香港2025年11月6日 /美通社/ — 香港時間2025年11月6日晚，中國領先的汽車網際網路服務平臺汽車之家（紐約證券交易所股票程式碼：ATHM; 港交所代號：2518）對外披露2025年第三季度財務業績。財報顯示，公司本季度總營收17.78億元人民幣，歸屬於汽車之家的經調整淨利潤為4.07億元人民幣。值得關注的是，線上營銷及其他業務收入同比增長32.1%，展現出公司在多元化業務拓展與數字化服務能力方面的持續提升。 立足專業深度與視角廣度，推進多元內容生態建設 2025年，汽車之家在內容建設方面持續深耕，從「專業深度」與「視角廣度」兩個維度同步發力，構建起更加豐富、立體的內容生態體系。在2025年國內外重要車展報道中，汽車之家實現了全球視野與本土洞察的雙線覆蓋。在慕尼黑國際車展上，透過高密度雙語直播、專業影片內容及全球媒體渠道，將中國汽車產業的前沿技術與創新成果推向世界舞臺，彰顯了「中國智造」的全球影響力。在成都國際車展期間，整合18家主流車企資源，打造「汽車之家直播專屬時段」，實現新車報道首日100%全覆蓋。 除了專業車展報道，汽車之家也在內容生態建設方面取得關鍵進展。旗下新成立的「知家傳媒MCN」，正積極構建以汽車內容為核心，輻射科技、旅遊、海外生活等多領域的創作者矩陣。透過整合專業PGC內容、權威OGC資訊與真實UGC體驗，汽車之家不斷拓展內容邊界，強化使用者粘性。截至目前，平臺已匯聚超過200位跨領域優質創作者。 使用者增長資料印證了內容策略的成功。根據第三方權威機構QuestMobile統計，2025年9月，汽車之家移動端日均使用者量達到7,656萬，同比增長5.1%，持續領跑行業。 打造一站式O2O車生態，構建線上線下服務閉環 在新能源汽車市場快速發展的背景下，汽車之家積極響應使用者與廠商需求，加速構建「線上+線下」一體化服務生態，致力於打造覆蓋選車、鎖單、交付、售後全流程的O2O車生態閉環。 線上層面，汽車之家於9月下旬預熱推出全新「汽車之家商城」，以交易服務為核心，整合品牌車型資源，為使用者提供透明、便捷的數字化購車通道。線下方面，公司計劃透過之家賣場加盟店、卡泰馳體系以及二手車門店網路，全面承接交付與服務環節，有效彌補車企在低線市場的覆蓋缺口，真正實現從「線上鎖單」到「線下交付與服務」的全鏈路貫通。基於前期成功驗證，汽車之家計劃在「雙十一」期間正式全面上線商城業務，透過進一步整合產業鏈資源，為使用者提供更精準、高效和專業的購車體驗。 AI技術驅動服務升級，加速構建二手車標準化體系 作為公司核心戰略之一，AI技術已在汽車之家多個業務環節實現深度應用與系統化部署。本季度，公司完成了對「AI助手」的全面升級，透過強化模型語義理解能力、貫通內容與車型資料庫，並拓展應用場景，實現了「內容即入口，看完即選車」的使用者決策閉環。 在行業層面，汽車之家於9月成功主辦了首屆全球AI科技大會，匯聚了產業鏈核心企業與技術專家，不僅展示了中國在汽車智慧化領域的前沿成果，也為行業搭建了高水平的技術交流與合作平臺。會上，汽車之家正式釋出了「天樞智慧服務平臺」。該平臺以公司自研的「倉頡」大模型為技術底座，具備開放的工具集與服務分發能力，旨在重塑使用者、平臺與生態夥伴之間的協作關係，推動汽車之家從「汽車資訊平臺」向「產業智慧中樞」戰略升級，進一步鞏固了公司在「技術+生態」上的雙重壁壘。 在二手車業務板塊，汽車之家持續推進交易與服務的標準化、透明化。基於海量歷史交易資料與智慧演算法打造的「AI查車專家」，已在車輛估價精準度方面達到行業領先水平。同時，「二手車嚴選旗艦店」持續擴大合作商戶規模，未來公司將繼續以誠信體系為基礎，深化與優質二手車經銷商的合作，共同為消費者提供更安心、可靠的二手車購車體驗。 汽車之家董事會主席兼CEO劉斥先生表示：「第三季度，我們以AI與O2O為核心驅動力，全面加速業務落地，並攜手卡泰馳、平安產險等合作夥伴，積極拓展新興業務領域。展望未來，汽車之家將繼續深化產品與業務模式的雙重創新，著力構建更高效、更智慧的汽車生態服務體系，不斷為行業創造持久價值，推動公司實現可持續的穩健發展。」 -完- 關於汽車之家 汽車之家（紐約證券交易所股票程式碼：ATHM； 港交所代號：2518）是中國領先的汽車消費者線上服務平臺。QuestMobile資料顯示，汽車之家2025年9月移動端日均使用者量達到7,656萬，較2024年同期增長5.1%。公司使命旨在提升中國汽車消費者的購車及用車體驗。汽車之家為汽車消費者提供原創內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、使用者創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車釋出資訊，涵蓋整個購車及用車週期。由於能夠接觸到龐大且活躍的汽車消費者使用者群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平臺。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商能夠透過汽車之家的平臺營銷其庫存及服務，將其實體展廳擴充套件至中國數百萬潛在網路使用者，並獲得銷售線索。本公司提供銷售線索、資料分析及營銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營其「車商城」，一個全功能線上交易平臺，助力汽車製造商及經銷商促進交易。此外，本公司亦透過其網站及移動應用程式提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。 有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站https://www.autohome.com.cn/about/index.html
國際 工商 科技 財經 連連國際參與Circle旗下Arc公共測試網 2025 年 11 月 6 日 terry 杭州2025年11月6日 /美通社/ — 領先的全球支付機構連連國際宣佈，其將攜手網際網路金融及經濟體系內的百餘家企業，共同參與Arc公共測試網。Arc是由Circle開發的一個開源Layer-1區塊鏈，旨在成為新一代網際網路經濟作業系統(OS)。此次合作標誌著在推動跨境支付創新、促進企業採用基於區塊鏈的金融基礎設施方面邁出了重要一步。 連連國際作為支付金融與服務領域的綜合性創新企業，致力於滿足各類全球擴張需求，是加速跨境業務增長的關鍵推動者。該公司提供跨境支付、全球商戶收單、資金分發、外匯服務等多元化解決方案。 Arc的推出標誌著在構建開放、可程式設計的全球經濟金融基礎設施方面取得了重要突破。其特點包括：基於美元且可預測的費用、亞秒級交易最終性、可選的隱私配置功能，以及與Circle全棧平臺的直接整合。這些優勢使Arc能夠廣泛應用於借貸、資本市場、穩定幣外匯以及全球支付等多個領域。 Arc現已上線公共測試網，並向所有開發者和企業開放，供其在這一全新的經濟作業系統上進行部署、測試和構建。 透過加入Arc測試網，連連國際旨在助力構建一個更高效、可程式設計且包容的跨境支付生態系統，彌合傳統金融與數字資產創新之間的鴻溝。
工商 政治 科技 財經 生產力局「香港網路安全高峰會2025」領航「智械共生」新篇章 重塑數字安全未來 AI賦能網路韌性建設 2025 年 11 月 6 日 terry 香港2025年11月6日 /美通社/ — 由香港生產力促進局（生產力局）主辦，聯同13家網路安全領域組織合辦的香港網路安全高峰會2025（Cyber Security Summit Hong Kong 2025）今天一連兩日在香港會議展覽中心舉行。高峰會是香港網路安全行業的年度旗艦盛事，今年已踏入第22屆，以「構建未來數字基礎設施：運用人工智慧強化安全與韌性」為主題，匯聚香港、內地及海外的網路安全專家。高峰會延續去年盛況，吸引超過1,200人參與，深入探討人工智慧（AI）如何提升數字基礎設施抵禦網路威脅的能力，推動業界交流與合作。 跨界協作：凝聚各界力量 共築安全防線 開幕典禮匯聚來自香港網路安全領域的業界代表，並獲相關政府部門、監管機構及專業組織等出席參與。中央人民政府駐港聯絡辦資訊中心週五湖二級巡視員、香港特別行政區政府數字政策專員黃志光先生，JP、個人資料私隱專員鍾麗玲女士，SBS、香港特別行政區政府保安局助理總監（關鍵基礎設施）陳永安先生、香港警務處網路安全及科技罪案調查科總警司林焯豪先生、生產力局副主席於健安先生，BBS，JP以及本屆高峰會的籌備委員會主席莊士敦先生（Mr Dale JOHNSTONE）擔任主禮嘉賓，共同規劃並推進香港數碼安全領域的未來發展路徑。 生產力局副主席於健安先生，BBS，JP 強調：「我們正處於一個『眼見不再為實』的時代。2025年1月至9月期間，香港網路安全事故協調中心（HKCERT）處理了超過11,981宗保安事故，其中釣魚攻擊佔比超過一半，較去年大幅上升55%。這不僅顯示威脅升級，更意味著由AI驅動的網路威脅正呈現爆炸性增長。」 他進一步闡述：「在這個AI加速發展的時代，網路防禦不能再依賴傳統方法。為配合國家『十五五』規劃建議，生產力局會積極攜手業界構建本地的網路安全服務生態圈，以及培育跨領域的網安人才。透過這些專業服務，積極支援特區政府實現其網路安全戰略，共同為香港的現代化產業體系奠定堅實的安全底座。」 今屆高峰會圍繞四大焦點主題，包括網路安全、AI、私隱保護及數字基礎設施，設有超過20場演講及3場嘉賓討論。高峰會透過交流討論，引領機構善用創新科技，並強化對網路攻擊的偵測和預警，廣泛地加深社會對網路安全的認知和準備，對香港資訊安全產業發展至關重要。與會者可與專家講者即時交流，瞭解最新的網路安全趨勢。現場同時設有展位，介紹各類網路安全解決方案，為業界專家提供了一個國際化交流平臺，深入探究AI威脅關鍵基礎設施、網路安全漏洞管理及資料外洩預防等範疇。 香港特別行政區政府數字政策專員黃志光先生，JP以「構建具韌性的數字香港」為題發表主題演講，分享見解。他表示，儘管AI等新興科技帶來重大機遇，它們同時亦帶來網路安全及道德方面的新挑戰。為維持香港的創新動能，特區政府已經推出《人工智慧道德框架》和《香港生成式人工智慧技術及應用指引》，並持續加強網路安全，推動負責任及合乎道德的AI發展。特區政府致力確保科技進步與管治協調並進，與社會各界攜手建設一個更具韌性的數字香港。 AI「武器化」網路風險日增 全方位提升網路防禦韌性 在瞬息萬變的數字環境下，網路攻擊手法層出不窮，根據HKCERT資料顯示 ，由2025年1至9月中心共處理 11,981 宗保安事故，其中網路釣魚佔整體個案55%，達到6,588宗，對比2024年同期上升22%。中心在過去幾年也觀察到網路保安事故上升趨勢，單單2024全年發生了12,536起事故，相較2020至2023年平均每年8,000起的事故，升幅值得關注。因應上述趨勢，HKCERT積極引入AI工具強化威脅偵測。單在2025年9月，系統已完成24億次掃描，成功識別多個高危可疑網站。作為高峰會的主辦機構，生產力局持續探索網路安全前沿技術，推動資訊科技應用創新，透過全面網路保安評估與審計服務，協助機構識別潛在漏洞與風險，提供實效改善方案，不僅強化企業防護力，更致力維護香港關鍵資訊基礎設施的穩定。 一站式服務對接 助企業速配網安方案 作為生產力局下半年的重點網路安全服務專案之一，HKCERT早前成功啟動「網路安全服務供應商聯動計劃」。該計劃致力為企業提供一站式網路安全諮詢服務，協助企業快速找到可靠的網路安全服務供應商及解決方案，節省搜尋時間並降低錯配風險。計劃透過嚴格篩選及分類審核合資格的網路安全服務供應商，至今已經有18家供應商符合條件，涵蓋「網際網路安全解決方案」、「網路安全評估」、「安全託管及事故應變」及「網路安全培訓」四大類別。所有合資格供應商將集中展示於專屬網站，方便企業快速搜尋並直接聯絡，以配對合適的網路安全方案，提升整體防護效能。 以賽促學 培育新世代網安專才…
工商 科技 財經 納斯達克上市公司Metalpha與新銳投資集團Avenir Group強強聯手，共同塑造數字資產未來 2025 年 11 月 6 日 terry 香港2025年11月6日 /美通社/ — 全球領先的區塊鏈及交易技術解決方案提供商Metalpha Technology Holding Limited（納斯達克股票程式碼：MATH，以下簡稱「Metalpha」或「公司」）今日宣佈，已與公司戰略投資者Avenir Group簽署諒解備忘錄（MOU）。Avenir Group作為亞洲最大的機構比特幣ETF持有者，同時也是全球傳統金融與數字資產融合的領導者，透過構建全面金融生態體系，推動行業創新發展。 此次戰略合作確立了雙方在數字資產關鍵領域的協作框架，合作範圍涵蓋數字資產管理技術解決方案及系統（例如結構化數字解決方案）、數字資產交易與對沖基礎設施、流動性解決方案及其他相關領域。此次合作旨在結合Metalpha的先進技術能力與Avenir Group領先的市場地位和專業專長，共同加速數字資產生態系統的進一步創新與發展。 Metalpha執行長Adrian Wang先生表示：「我們非常榮幸能與傳統金融與數字資產交匯領域的遠見領導者Avenir Group進一步深化合作。此次簽約不僅印證了雙方共同秉持的、透過技術卓越性重塑數字資產領域的願景，也標志著我們的戰略夥伴關系邁上了新臺階。透過將Metalpha的尖端解決方案與Avenir Group無與倫比的市場資源相結合，我們已做好準備，共同打造下一代金融基礎設施，旨在賦能機構級應用並推動整個行業的可持續增長。」 「我們很高興透過這份諒解備忘錄深化與 Metalpha 的戰略聯盟，融合雙方優勢，共同引領數字資產解決方案的開創性創新，」Avenir Group管理合夥人Jacob Zhong表示。「Avenir Group致力於透過投資、孵化與運營一體化模式，連線傳統金融與區塊鏈技術。此次夥伴合作關系將助力我們實現前所未有的效率提升、卓越流動性以及數字經濟中的指數級增長，鞏固雙方在全球行業轉型中的領導地位。」 這一戰略合作凸顯了Metalpha在區塊鏈創新解決方案領域的領導地位，有助於公司拓展數字資產管理與交易基礎設施產品線。透過與Avenir Group在資產管理、交易及金融服務平臺方面的專業優勢深度對接，Metalpha將為機構客戶提供更具定製化的工具，提升風險管理效率並促進市場廣泛採用，助力數字資產領域快速發展。 關於Metalpha Metalpha Technology Holding Limited（納斯達克程式碼：MATH）是全球領先的區塊鏈及交易技術解決方案服務商。憑借深厚的區塊鏈與金融科技專業積澱，我們致力於提供最前沿的技術解決方案，包括綜合數字資產管理系統、對沖交易基礎設施、流動性解決方案及機構級系統架構。我們為客戶提供高度定製化的一站式解決方案，助力客戶業務增長，並致力於持續打造亞洲最大數字資產基礎服務商之一。 關於Avenir集團 Avenir…
即時 工商 財經 燦谷集團發布致股東公開信 2025 年 11 月 6 日 terry 香港2025年11月6日 /美通社/ — 燦谷集團（Cango Inc）（NYSE: CANG）於轉型為比特幣挖礦企業一週年之際，今日發布致股東公開信。執行長Paul Yu回顧此裡程碑時，闡明Cango致力提供能源保障高效能運算服務之願景。此征程始於2024年11月，以比特幣挖礦作為實踐起點，逐步建立能源獲取渠道、累積營運專業能力，並為長期目標打造彈性佈局。 在短短八個月內，燦谷透過於2024年11月收購32 EH/s在架礦機，繼而於2025年6月擴增18 EH/s算力，成功構建50 EH/s全球算力平臺。公司更於2025年5月完成中國資產處置，將資源導向挖礦業務。為引領此戰略轉型，燦谷組建具備數字資產、金融與能源領域專長的新任董事會及管理團隊。 財務效益立竿見影。受惠於輕資產營運模式，燦谷在2025年第二季實現1.398億美元營收、9,910萬美元經調整EBITDA，並持有1.178億美元現金等價物。如今Cango不僅建立極具競爭力的核心業務，更於美國、阿曼、衣索比亞及巴拉圭形成規模化全球佈局。 今年裡程碑接踵而至：2025年8月以1,950萬美元收購喬治亞州50MW礦場，強化營運控制權並獲取優惠電力條款；算力效率突破90%；截至2025年10月31日，透過嚴謹持幣策略，使比特幣儲備累積至6,400枚。為最佳化資本結構，燦谷將於2025年11月17日轉為紐約證券交易所直接上市。 展望未來，Paul透露燦谷將以比特幣挖礦基礎推動能源與高效能運算雙軌擴張。公司計劃開展審慎分階段試行計劃，精準進軍AI高效能運算市場，建設雙重用途能源基礎設施，同時透過提升運轉時間、降低能源成本及更新6 EH/s算力裝置持續最佳化挖礦作業。 「我們正站在新科技前沿的起點，能源與高效能運算的融合將驅動下一波運算革命。」Paul強調：「憑藉我們打造的堅實基礎、一流的團隊及清晰戰略佈局，我們不僅有信心引領此程序，更將攜手股東與夥伴共創永續價值。」 檢視原文內容：https://ir-image.cangoonline.com/ir-documents/Cango%20Shareholder%20Letter%20202511.pdf 投資者關係聯絡： Juliet YE燦谷集團傳播總監電郵：ir@cangoonline.com
工商 科技 財經 KuPool 攜手以太坊礦業先驅邱曉棟，推動 LTC 算力擴張及 DOGE/LTC 市場主導地位 2025 年 11 月 6 日 terry 特克斯和凱科斯群島普羅維登西亞萊斯2025年11月6日 /美通社/ — 全球領先的加密貨幣平臺 KuCoin 今日宣佈，前星火礦池市場總監兼業務發展負責人邱曉棟正式加入 KuPool 團隊，出任營運長（COO）。此舉將進一步強化KuPool在礦池算力領域的領先地位，並鞏固 KuCoin 作為綜合算力生產與分配樞紐的戰略佈局。 邱曉棟在區塊鏈與礦池領域深耕近十年，在任職星火礦池期間，他助力其成為全球最大的以太坊礦池，並持續佔據領先地位。過去他積極參與技術專案創新並領導社群建設，推動以太坊POW生態系統的強化和行業知識普及的工作。在 KuPool，他將憑藉深厚的工程背景與卓越的運營能力，全面提升萊特幣（LTC）礦池算力，最佳化系統穩定性，並推動面向專業礦工及機構客戶驅動可持續盈利能力。 同時，邱曉棟還將推動 KuPool 的全球化拓展，深化技術與生態合作，並加速多幣種挖礦產品創新，覆蓋 LTC、DOGE、PEPE、Lucky、BELLS 等熱門幣種。他的加入將進一步助力 KuPool 打造一個以信任、透明與高效能為核心，充分體現 PoW去中心化精神的可信挖礦基礎設施。 「邱曉棟在工程與生態建設方面的豐富經驗，將加速 KuPool 的增長，進一步鞏固我們在 DOGE 和 LTC 挖礦領域的領先優勢。」KuPool 負責人朱砝表示。 「我很高興能夠在這一關鍵時刻加入 KuPool，運用我的經驗為這一以信任與創新為核心的挖礦平臺貢獻力量，」KuPool…